Tuesday, June 30, 2009

Purush




















Ekta manushke cheyechhilam-
Je amay bujhbe,bhalobashbe;
Babylon-er jhhulonto udyan
Theke Je golap phul niye ashbe.

Ekta manushke cheyechhilam-
Je thakbe amar protipode,
Je proyojone sudhui amar khatire
Jhhap dite pare neel-node.

Ekta manushke cheyechhilam-
Sudhui bhalobashar jonyo.
Je hobe sudhui amar;
Ekkebare ononyo.


Chaini heerer aangti
Cheyechhilam tomar ador.
Tobu ratri sheshe bichhanar dola chodor
Ar ekta purushkei khuje peyechhi.

Cheyechhilam ekta laal-podmo,
Ek chilte shindur;
Nijhum rate dur theke bheshe asha sur.
Tobu,ekta purushkei khuje peyechhi.

Ekta shongshar cheyechhi
Ami gorbar jonyo.
Kintu shobkichhu theke ekdom onyo
Ekta purushkei khuje peyechhi

Tai,amay sudhu kortobyei deko,
Deko odhikaarer shomoy.
Madhobi rate chaina tomay sathe,
Esho tumi ratre bichhanay.

O Amar

Roddur theke baar kore enechhi
Ek mutho rong- nijeke rangiye tolar jonyo.
Megheder theke niye eshechhi
Ek poshla brishti- nijeke bhijiye newar jonyo.
Nijeke etai bojhai,
"Tui ar bhalobashish na,bhalobashte parish na."

Raate aajo eka shui tor kachhe.
Akasher dike cheye aajo kotha boli tor sathe.
Aajo tor kotha bhashe amar kaane.
Bolechhili thakbi sathe,chirokaal amar pashe.
Protita khhon shudhu tor kothaimone koray.
Tor ostityo dana bandhe amar chaardhare,amake ghire.

Tobu chhue uthte pari na.......

One More Time

Look up!!
Let me look into your eyes and see the pain.
Come in!!
Let me give you shelter from the rain.
Hold me!!
I will never let you fall.
Trust me!!
Once and for all.
If you can,
Just trust me one more time.

(Baby)I need you tonight.
(Baby)Don't go out of my sight.
(Baby)Nothing is alright.
There is still a long way to go.
How to reach there,I don't even know.
Oh!Baby!!you're my only hope.
So,If you can,
Just trust me one more time.
Just love me one more time.
One more time.

TOMAKE


Tumi megher pore brishtir shopoth.
Tumi Mishor-er bhoyaboho neel-nod.
Tumi purnima raater alokito chaand.
Tumi biroho jeebone premer ashwad.


Tumi darun sheete leper ador.
Tumi himel haway gayer chador.
Tumi lojja-jorano madhobilota.
Tumi amar moner nirobota.


Tumi shokalbelar mishti rod.
Tumi bhalobashar prothom bodh.
Tumi bheshe asha shurer resh.
Tumi cholti garite hothat break.


Tumi jome jawa gaaner ashor.
Tumi periye asha ekush bochhor.
Tumi rag,obhimaan,onek asha.
Iti, tomar bhalobasha....